Dalle parole alla frase LAT Come già anticipato ( Unità 1), il nome che svolge nella proposizione la funzione di si trova in caso , come anche gli attributi che concordano con esso. ▶ soggetto nominativo Il sostantivo che, in dipendenza da un verbo transitivo, svolge nella proposizione la funzione di , invece, si trova in caso , come pure gli eventuali attributi che concordano con esso. complemento oggetto accusativo Esempio Clarus poeta iustos viros laudat soggetto maschile singolare, ; poeta → caso nominativo attributo di poeta (con cui concorda in caso, genere e numero), ; clarus → caso nominativo predicato verbale (transitivo), presente indicativo attivo coniugato alla 3 persona singolare (concorda anch’esso con il soggetto); laudat → a complemento oggetto maschile plurale, ; viros → caso accusativo →attributo di (con cui concorda in caso, genere e numero), . iustos viros caso accusativo Barrando la casella opportuna, indica in ciascuna delle seguenti coppie di frasi la funzione svolta dal termine che si ripete in entrambe. 1. Orlando fu uno dei paladini di Carlo Magno. a.          S         O Gano tradì Orlando a Roncisvalle.          S         O Il tribunale dell’Inquisizione condannò Galileo. b.          S         O Galileo fu costretto ad abiurare.          S         O La denuncia dei redditi va presentata ogni anno. c.          S         O Dopo il furto abbiamo sporto denuncia.          S         O Le risposte del compito sono esatte. d.          S         O Dammi le risposte appena possibile.          S         O Il corso di nuoto inizierà a settembre. e.          S         O Ho iniziato il corso di lingua inglese.          S         O Due astronomi hanno scoperto una galassia. f.           S         O Le galassie nell’Universo sono più di 100 miliardi.          S         O  Come dessert verrà servito il gelato.  g.          S         O Ho comprato il gelato alla nocciola.          S         O  >> pagina 59  Fai l’analisi logica delle seguenti frasi, poi traducile dall’italiano al latino, o viceversa. 2. L’isola era piccola, ma aveva molte selve. a.   Meus amicus pulchram puellam amabat, sed non amabatur. b.   Noi conduciamo una vita felice. c.   Amicam meam audiam: bonum animum habet. d.   Servae saevas dominas timent atque laetae non sunt. e.   Il nostro maestro insegna la lingua latina. f.   Poetae antiqui multas fabulas tradunt. g.   L’atleta famoso vincerà l’alloro. h.   Rosas rubras quaeris, sed albas tibi (“a te”) dare potero. i.   Potevate ascoltare altre opinioni ( ). j. sententia   Viri animosi ( , “coraggioso”) semper (“sempre”) laudantur. k. animosus   Il sostantivo latino ha in questa lingua un’ampia gamma di significati: SENTENTIA → è il significato più comune; parere, opinione → è il significato passato nell’italiano; decisione, sentenza, responso → è un’accezione più marcata, gergale. concetto, idea, frase, citazione In italiano, invece, il termine indica la decisione del giudice emessa al termine di un processo. sentenza Lavoriamo insieme cum sociis Utilizzando il lessico che hai fin qui imparato, costruisci dieci frasi in latino con soggetto e complemento oggetto, corredati da aggettivi appropriati. Di queste frasi, cinque devono essere alla forma passiva e cinque alla forma attiva. Inoltre, il verbo possum deve comparire in almeno tre frasi.   3.