CAPITOLO 23 L AFRICA VOCI DALLA STORIA La citt di Kumbi Saleh Il geografo arabo Abu Ubayd al-Bakri (1040-1094), nella sua celebre opera intitolata Libro delle strade e dei regni, descrive la citt di Kumbi Saleh, rappresentando allo stesso tempo la fonte principale da cui trarre informazioni sull impero del Ghana. Il Ghana formato da due citt situate in una pianura. Quella abitata da musulmani molto grande e contiene dodici moschee, in cui si celebrano le preghiere del venerd . Tutte queste moschee hanno i loro imam, i loro muezzin e i loro lettori stipendiati. La citt ha giureconsulti [esperti di diritto] e uomini pieni di erudizione. Nelle vicinanze vi sono diversi pozzi di acqua fresca, che forniscono da bere agli abitanti e presso i quali si coltivano ortaggi. La citt abitata dal re a sei miglia. Il territorio che li separa coperto di abitazioni. Gli edifici sono costruiti con pietre e legno di acacia. La residenza del re costituita da un palazzo e da diverse capanne con i tetti arrotondati e la circonferenza circondata da un recinto simile a un muro. La citt del re circondata da capanne, gruppi di alberi e boschetti, che fungono da dimora per i magi della nazione, incaricati del culto religioso; l che hanno posto i loro idoli e le tombe dei loro sovrani. Gli uomini incaricati di custodire questi boschi impediscono a chiunque di entrare o di sapere che cosa stia succedendo l . Qui si trovano anche le prigioni del re. Abu Ubayd al-Bakri, Libro delle strade e dei regni, trad. da N. Levtzion, J.F.P. Hopkins, Corpus of Early Arabic Sources for West Africa, Cambridge 1981 Le dune del deserto del Sahara nel sud-est della Mauritania. STUDIO CON I TESTI Come organizzata la citt abitata dai musulmani? Da che cosa costituita la residenza del re? In che cosa differiscono le due citt descritte dall autore? IN SINTESI L impero del Ghana 117 Una trib giudaico-siriana in fuga dalla Cirenaica raggiunge il Mali e la Mauritania 300 circa Istituzione dell impero da parte dei giudeo-siriani 790 1076 Insurrezione e rovesciamento del potere Fine dell impero con la distruzione della Economia Capitale Governo dell impero Esportazione di oro, avorio e sale Controllo dei traffici trans-sahariani Kumbi Saleh Kaya Magan (imperatore) Collegio di 12 Fado (governatori) Gruppo dei Nana (addetti alla capitale per mano degli Almoravidi GUIDA ALLO STUDIO Perch l impero del Ghana assunse questo nome? In quale area geografica sorse? Come nacque, secondo quanto riferito dalla tradizione orale, questo impero? Su quali settori si basava l economia dell impero del Ghana? Come era organizzato il governo dell impero? Quale ruolo avevano gli Arabi? Quali rapporti ebbe l impero con gli Almoravidi? 282 logistica e alla difesa)