I generi UNIT 3 Il giallo e l horror IL FUMETTO E qui entra in gioco la spalla comica di Dylan: un assistente di nome Groucho (ispirato al comico americano Groucho Marx, 1890-1977), logorroico dispensatore di battute nelle situazioni più improbabili. Secondo Groucho, la volontà di risolvere i misteri ci spinge a contraddizioni assurde, come quelle della réclame del cibo per cani. Mentre l illusione di vivere in un mondo razionale e sicuro, garantito dalle polizze assicurative, si infrange di fronte a un banale doppio senso: se assicuriamo la parte del corpo all altezza della cintura ( la vita ), chi proteggerà le altre? Groucho Marx nel film Zuppa d anatra, del 1933. Dylan Dog aggiorna la formula del fumetto seriale a larga diffusione. L impianto di base è quello dei fumetti popolari d avventura: foliazione fissa (cento pagine circa per ogni albo), cadenza di pubblicazione mensile e disegni in bianco e nero (solo la copertina è a colori). Anche la composizione di testi e disegni riflette esigenze di leggibilità. Dylan e Groucho vestono sempre allo stesso modo, così da risultare riconoscibili anche quando vengono disegnati da mani diverse, e le loro caratteristiche non cambiano al variare degli sceneggiatori. La disposizione delle vignette è regolare e tendenzialmente rigida, mentre la tensione narrativa è affidata alla valorizzazione delle ombre e alla sovraeccitazione grafica della pagina, ottenuta con l uso del grassetto, delle onomatopee, dei punti esclamativi e delle esclamazioni vere e proprie (Giuda ballerino!). Un fumetto pop e postmoderno LABORATORIO SUL TESTO 5. Nuvole di puntini. Che funzione hanno i puntini di COMPRENDERE 1. Misure di sicurezza. Per quale motivo Stalker spiega a Dylan che l elmetto, in caso di incidente grave, permette a chi lo indossa di restare vivo e cosciente fino alla fine? 2. Il consiglio di un vero amico. Groucho consegna a Dylan la pistola, precisando però che si tratta di un arma buona per suicidarsi. Perché Dylan risponde: Grazie, sei un vero amico (p. 306)? 3. Un balloon sospeso in aria. La nuova razza esiste davvero! (p. 310): chi sta parlando? ANALIZZARE E INTERPRETARE sospensione? 6. Prospettive. Da quale punto di vista vengono rappresentati gli zombie? PARLARE E SCRIVERE BENE 7. Arricchire il vocabolario. Spiega il significato delle seguenti parole: claustrofobia, frattura cranica, assicurazione sulla vita. 8. Togliere le ragnatele ai verbi. Indica i modi e i tempi dei verbi sottolineati: E così Paulette si è decisa a chiamarti diceva che lo avrebbe fatto, se fossi sceso quaggiù! 4. Parla come mangi (gli esseri umani). Gli zombie emettono strani versi: iiiikkk (p. 309) e raaaagh (p. 310). A quale figura retorica corrispondono? 312 a Prosopopea c Paronomasia b Onomatopea d Antitesi SCRIVERE PER... 9. TRADURRE UN FUMETTO Che cosa si cela dietro a Iiiikkk e Raaaagh? Prova a tradurre in un testo di circa 5 righe le parole e i pensieri degli zombie, così da far emergere i loro obiettivi.