Eneide La bellezza della poesia dell Eneide si riconosce anche in singoli versi, così ben riusciti da essere diventati proverbiali e da avere ispirato l intera letteratura eu­ ropea. Per esempio a Virgilio dobbiamo un verso come tacitae per amica silentia lunae («per gli amici silenzi della tacita luna , libro II, v. 255, trad. di L. Canali), che riecheggia, per esempio, nell espressione leopardiana «silenziosa luna , nel Canto notturno di un pastore errante dell Asia. la notte in cui la flotta greca torna di na­ scosto verso Troia, per partecipare alla presa della città iniziata dai guerrieri usciti dal cavallo di legno. L idea di trasferire alla luna l epiteto tacita, che competerebbe alla notte silenziosa, facendo così dell astro un complice dell impresa dei Greci, crea un nesso inedito tra nome e aggettivo, che umanizza la natura e dimostra la vena sentimentale e il genio di Virgilio. LE TECNICHE NARRATIVE Non c è coincidenza tra fabula e intreccio. La storia inizia in medias res e presenta vari Fabula e intreccio flashback, dei quali il più lungo è nei libri II-III (racconti di Enea a Didone), e anticipa­ zioni (per esempio sulla nascita di Roma). Spazio Enea percorre il Mediterraneo da Troia verso il Lazio, facendo varie tappe lungo il per­ corso (Tracia, Delo, Creta, isole Strofadi, Epiro, Sicilia, Cartagine, Cuma). Tempo L azione copre un periodo di diversi mesi, ma mancano riferimenti cronologici precisi. Dalla fuga di Enea da Troia all arrivo a Cartagine trascorrono sette anni. Narratore esterno e onnisciente, ma partecipa emotivamente ai fatti che racconta, con una sog­ gettività estranea all epica omerica. Cede la parola a un narratore interno di secondo grado, Enea, nei libri II-III. Stile Limitata presenza di formule. Ricorso alle similitudini. Toni sentimentali e soggettivi. VERIFICA DELLE CONOSCENZE 1. In quale epoca visse Virgilio? 2. Quali sono i principali temi trattati nell Eneide? 3. In che cosa consiste la pietas? 4. Che cosa si intende per motivo encomiastico nell Eneide? 5. Com è strutturato il poema? 6. Che differenze si possono osservare tra la geografia dell Eneide e quella dell Odissea? 7. Quali aspetti prevalgono nella caratterizzazione dei personaggi virgiliani? 8. Sul piano stilistico, che cosa avvicina l Eneide ai poemi omerici? Che cosa, invece, la distanzia? 321