3 926 GLOSSARIO DI RETORICA Indice Adynaton: termine greco, «cosa impossibile . Perifrasi che, attraverso un immagine per assurdo, vuole dimostrare che un determinato fatto non si può verificare. Es.: col bue vado a caccia della lepre. Aferesi: dal greco 7 COM FATTOaphairéo, IL LIBRO«porto via . Consiste nella caduta di una vocale iniziale di parola, per contatto con altra vocale precedente o nella caduta di una sillaba all inizio di una parola. Es.: 9 PRESENTAZIONE verno al posto di inverno. Aforisma: dal greco aphorism s, «definizione . Breve testo, di 39 IL LIBRO IN SINTESI significato morale molto intenso, quasi come un motto, o una massima. 47 INTRODUZIONE Allegoria: dal greco lleos e agoréuo, «altrimenti parlo . Figura retorica consistente nell esprimere un significato astratto con 52 Analisi e commento una più frasi o elementi narrativi di significato letterale diver53 o L indagine. E se il manoscritto fosse stato davvero so. Nella Commedia il sopraggiungere di lonza (lussuria), leone ritrovato? (superbia), lupa (avarizia) allegoricamente significa la tentazio56 pagine altri percorsi. espediente del ne deiAltre peccati che ostacolano l uomoL nel raggiungimento della manoscritto ritrovato salvezza. 57 Il fascinofigura delle parole Allitterazione: retorica che consiste nella ripetizione di una lettera o di una sillaba all inizio o all interno di più parole. Es.: come corpo morto cade (Inferno V, v. 142). 59 e caddi CAPITOLO I Anacoluto: dal greco anak louthos, DON ABBONDIO E I BRAVI «non conseguente . Figura retorica con incongruenza o mancanza di nessi sintattici: la 74 Ripassa con la mappa frase risulta costruita in maniera scorretta, a causa di un cam75 Analisi e commento biamento di soggetto nel corso dell enunciato. usato con l in77 Ildipersonaggio. Abbondio tento riprodurre con Don vivacità i modi della lingua parlata o per 79 L indagine. Don Abbondio è ispiratoEs.: a un parroco enfatizzare il significato dell affermazione. Donna, se tanto grandecontemporaneo e tanto vali, / cheaqual vuol grazia ed a te non ricorre, / sua Manzoni dis anza vuol volarmaestro sanz ali (Paradiso XXXIII, 12-15).pura, Il sogget80 Manzoni di retorica. Lavv. comicità to dell umorismo primo periodo è qual, cui subentra un altro soggetto, sua e l ironia dis anza. 81 Educazione civica. Che cosa sono le gride? Anafora: dal greco anaphérein, «ripetere . Figura retorica che 83 Allenarsi alla prima prova consiste nella ripetizione di una parola o di un gruppo di parole 85 Verso l Invalsi all inizio di frasi o di versi successivi, allo scopo di enfatizzare l espressione. Es.: Per me si va ne la città dolente, / per me si va ne l etterno dolore, / per me si va tra la perduta gente. (Inferno III, vv. 87 CAPITOLO II 1-3) Es.: Amor,E ch al cor gentil ratto s apprende, [ ] Amor, ch a nullo RENZO LUCIA amato amar perdona, [ ] Amor condusse noi ad una morte (Inferno 99 Ripassa con la mappa V, vv. 100-106). 100 Analisi e commento Analogia: dal greco analog a, «corrispondenza . Figura retorica che 101 Il fascino delle parole accosta immagini diverse, prive di legame logico-razionale, me102 personaggio. Renzo e Lucia dianteIltermini solitamente adoperati con un significato diverso. 104 Altre pagine altri percorsi. La figura femminile Anastrofe: dal greco anastrophé, «inversione . Inversione del nella letteratura dell Ottocento corretto ordine delle parole nella proposizione. Es.: fatti non. 105 Manzoni maestro retorica. Le gradazioni Antifrasi: affermazione chedilascia intendere l opposto di ciò che si dice.del Es.:comico. Or ti faLa lieta, ché tu hai ben onde: / tu, ricca, tu con pace, parodia tu conEducazione senno! (Purgatorio VI, Il v. diritto 136). all istruzione, 106 civica. Antitesi: grecodiant , «contro , e thésis, «collocazione : «conalla dal libertà donne e di bambini trapposizione . Figura retorica che 109 Allenarsi alla prima prova consiste nell accostare termini e concetti di senso opposto all interno di una stessa frase. 111 Verso l Invalsi Es.: Non fronda verde, ma di color fosco; / non rami schietti, ma no- 113 CAPITOLO III dosi e nvolti; / non pomi v eran, ma stecchi con tòsco (Inferno XIII, RENZO DALL AVVOCATO AZZECCAGARBUGLI vv. 4-6). 126 Ripassa con la mappa Antonomasia: dal greco ant , «anti , e noma, «nome . Figura 127 Analisi e commento retorica che consiste nell adoperare un nome proprio o una pe129 personaggio. L Acomune. zzaccagarbugli rifrasiIlinvece di un nome Per esempio: lo nemico nella simbologia cristiano-medievale 130 Il fascino delle parole è il demonio; Cesare / Augusto nel senso di imperatori. 131 Educazione civica. Il diritto alla difesa Apocope: dal greco apokopé, «taglio . Caduta di una vocale o di di qualsiasi cittadino una sillaba in finale di parola: Ond io per lo tuo me penso e discerno 133 Verso l Invalsi (Inferno I, v. 112); me al posto di meglio. Apostrofe: dal greco apostrophé, «deviazione . Figura retorica 135 CAPITOLO IV consistente in un cambiamento di tono, in quanto la sua inser zione FRA CRISTOFORO si rivolge a un interlocutore diverso dal pubblico al quale è rivolto il messaggio globale. Es.: Ahi Pisa, vituperio de le genti 149 Ripassa con la mappa (Inferno XXXIII, v. 79); Godi, Fiorenza, poi che se sì grande (Inferno 150 Analisi e commento XXVI, v. 1). 151 Il personaggio. Fra Cristoforo Assonanza: è determinata dalla uguaglianza di vocali in due pa153 L indagine. Chi è davvero il fra Cristoforo storico? role. Rima (> vedi) imperfetta, data dalla somiglianza di suono e 154 Altre paginecorrispondenza. altri percorsi.Es.: La...conversione non dalla perfetta amore /... sole. di Napoleone e Il cinque maggio Cantica: opera poetica di carattere narrativo o religioso. 157 Il sugo della storia. Il perdono Canzone: componimento metrico in cinque strofe (dette stan159 ze) in Allenarsi alla prima prova endecasillabi (> vedi) e settenari (> vedi), seguite da una 161 Verso l Invalsi chiusura o commiato che può essere più breve. Il commiato rinvia alla tornada della canzone provenzale. Captatio benevolentiae: tecnica oratoria, propria della retorica 163 CAPITOLO V anticaIL(ars dictandi, «arte comporre ), perRODRIGO cercare di accattiBANCHETTO DALdel PREPOTENTE DON varsi la benevolenza del destinatario del messaggio. 177 Ripassa con la mappa Cesura: dal latino caedo, «taglio . la pausa fatta nella lettura 178 Analisi e commento per rallentare il ritmo. La cesura divide il verso in due unità più 179 Il personaggio. Don Rodrigo piccole dette emistichi (> vedi) e coincide con una pausa sintat181 I personaggi cattivi// tica, diAltre solitopagine indicataaltri dallapercorsi. punteggiatura. Es.: Godi,più Fiorenza, poi chedella se sì letteratura grande (Inferno XXVI, v. 1). 183 Allenarsi alla prima prova Chiasmo: figura retorica formata dalla disposizione incrociata (dalla lettera chi dell alfabeto greco, >) di due o più parole o di elementi di frasi corrispondenti. Es.: «In quella parte del libro 185 CAPITOLO VI de la mia memoria dinanzi a la quale poco si potrebbe leggere IL COLLOQUIO TRA PADRE CRISTOFORO E DON RODRIGO si trova una rubrica la quale dice: Incipit vita nova. Sotto la qua198 Ripassa conscritte la mappa le rubrica io trovo le parole le quali è mio intendimento 199 Analisiine commento d assemplare questo libello (Dante, Vita nuova). Siena mi fé, (Purgatorio disfecemi Maremma 200 Il fascino delle parole V, v. 134). Climax: dal greco Ma kl max, «scala . Procedimento retorico che 201 L indagine. è lecito il matrimonio di sorpresa consiste nel disporre frasi, sostantivi e aggettivi in una progressecondo le norme della Chiesa? sione «a scala , cioè una gradazione ascendente, per creare un 203 Verso l Invalsi effetto o significato o tono progressivamente più intenso. Coppia sinonimica: dal greco ditt s, «doppio , e l gos, «parola . 205 CAPITOLO VII Consiste in una coppia di parole di analogo significato. Es.: malPROGETTI DI SORPRESA vagia eI ria (InfernoDEL I, v. MATRIMONIO 97). E DEL RAPIMENTO DI LUCIA Deittico: i deittici possono essere pronomi personali e dimo222 Ripassa con laquello mappa strativi (io, tu, questo, ecc.) o avverbi di luogo e di tempo (qui, là, ecco, adesso, su, giù ecc.): essi rimandano al contesto in 223 Analisi e commento cui avviene la comunicazione. 225 L indagine. Perché il termine della scommessa Dialèfe: consiste nel considerare è il giorno di san Martino?separate, ai fini del calcolo delle sillabe di un verso, due vocali di parole contigue. Es.: O anima 227 Verso l Invalsi cortese mantoana (Inferno II, v. 58).