Un saggio delle energie profuse dall’arcivescovo su questo versante si ha in questo passo laddove egli ricorda:

Il padre e la madre di famiglia, e ciascun capo di casa, abbi a memoria l’obbligo che ha di far vivere i suoi cristianamente [...], e pensi spesso che ne ha da rendere conto al Signore, anzi che porterà la pena de’ loro eccessi, non li correggendo opportunamente, e incamminando al bene quanto può.

C. Borromeo, Libretto de i ricordi al popolo della città et diocese di Milano dall’Illustriss. Cardinale di S. Prassede, arcivescovo, per il vivere christiano, communemente ad ogni stato di persone et particolarmente a padri et madri di fameglia, mastri o capi di botteghe et lavoranti, per Pacifico Pontio, Milano 1578, c. 22r.