IL CONDIZIONALE PASSATO PER ESPRIMERE IL FUTURO NEL PASSATO

Dall'uso alla regola

Leggi il racconto di un sub e poi svolgi l'esercizio.

blog
Il nostro primo incontro è stato un colpo di fulmine. Ho visto Nemo, il pesce pagliaccio, ed è stato amore a prima vista. Sapevo che sarebbe successo ma non credevo che sarebbe stato così bello.
(divingline.it)

  • Racconta di quando hai fatto una previsione che si è poi avverata, esattamente nel modo da te previsto, oppure con qualche differenza.

 
Nel tuo racconto hai sicuramente usato forme verbali come sarebbe successo, avrebbe fatto ecc. Hai usato, quindi, il condizionale passato per esprimere il futuro nel passato.

Un pesce pagliaccio in mare, nel suo habitat.

Nel racconto del sub, sapevo si riferisce a un momento passato rispetto a quello in cui il sub parla (il presente), e che sarebbe successo è successivo rispetto a sapevo; è, quindi, un futuro nel passato. Lo stesso vale per non credevo che sarebbe stato così bello.

Sapevo che sarebbe successo.
Sapevo → nel passato
che sarebbe successo → successivamente, in un momento futuro rispetto al passato

Per indicare un evento futuro rispetto al presente si usa l'indicativo futuro, oppure anche il presente (opzione meno formale).
▶ Pietro dice che partirà domani.
▶ Pietro dice che parte domani.

Nel passato, per indicare un evento futuro rispetto a un altro evento passato si usa il condizionale passato.
▶ Pietro ha detto che sarebbe partito domani.