Glossario Stanza Nella metrica italiana, altro nome della strofa d una canzone , anche come componimento a s stante; talora, sinonimo di ottava : le s. di Ariosto, di Tasso; e come titolo: Stanze per la giostra di A. Poliziano. Questo significato, che si ricollega direttamente all accezione originaria (di fermata ), deriva dal fatto che la strofa o l ottava, racchiudendo un senso compiuto, comporta alla sua fine una pausa, un riposo, che ne costituisce la caratteristica. Strambotto Breve componimento monostrofico (di solito di 6 o 8 versi) in endecasillabi , d intonazione popolare e di contenuto in prevalenza amoroso (ma anche satirico), sviluppatosi tra il XIV e il XV sec. in Sicilia e in Toscana. Si presenta sia come struttura a s stante (s. spicciolato) sia in serie continuate. Venne in voga nella poesia d arte tra il XV e il XVI sec. Ne composero nel Quattrocento L. Giustinian, A. Poliziano, Lorenzo il Magnifico. Gli s. furono anche musicati: negli esempi di s. del XV e XVI sec. il testo aveva la forma metrica dell ottava e la musica era nello stile delle frottole. T Tenzone Disputa poetica in uso nella letteratura medievale, di origine provenzale. Nella lirica provenzale, infatti, si design con tens uno scambio di strofe o di poesie che due poeti si indirizzavano in forma polemica, a volte in tono di elegante e dotta discussione, altre volte con acredine personale, su argomenti vari (amorosi, morali, politici). Probabilmente inizi come uno scambio di poesie intere, ma presto si prefer un dialogo a strofe alternate, sicch si ebbe un unico componimento dovuto alla collaborazione di due poeti: forma questa divenuta la pi regolare dopo la met del XII sec. In molti casi l intera t. era opera di un solo poeta, che si fingeva in polemica con altri. S im- pegnarono in t., tra i meridionali, Giacomo da Lentini, I. Mostacci, Pier delle Vigne e, tra i toscani e gli Stilnovisti, Guittone d Arezzo, G. Cavalcanti, Cino da Pistoia ecc. Notevole la t. (3 coppie di sonetti) tra Dante e il suo amico Forese Donati. Terzina Strofa di 3 versi (detta anche terzetto), che s incontra, per es., nel madrigale e nel sonetto . Come metro a s (detto anche terza rima), si compone di 3 endecasillabi , di cui il 1° rima con il 3°, mentre il 2° d la rima al 1° e al 3° della t. seguente; la serie si chiude con un verso che rima con il 2° dell ultima t. (ABA BCB YZY Z); usata per la prima volta da Dante, detta anche t. dantesca. Topos Luogo comune, motivo ricorrente, in un opera, nella tematica di un autore o di un epoca. Plurale topoi. Trobar clus Lo stile di alcuni poeti provenzali (per es., Marcabruno e Raimbaut d Aurenga): intenzionalmente difficile ed ermetico, si esprimeva attraverso parole rare, strutture ritmiche e sintattiche complesse, raffinatezze formali e concettuali. Per estensione, l espressione usata, talvolta, con riferimento a poeti d altra epoca, anche contemporanei, per porre in evidenza la componente ermetica della loro poesia. Trobar leu Lo stile agevole e piano di quei poeti provenzali (per es., Jaufr Rudel e Bernart de Ventadorn) che rifiutavano polemicamente le complicazioni formali del trobar clus , in nome di una poetica semplice e facilmente accessibile. V Volta Nella metrica italiana, ciascuno dei due periodi ritmici in cui si pu dividere la sirma della canzone . Nella ballata , il terzo periodo della stanza , che conforme alla ripresa . Le parole valgono abbarbicato, 323 accidente, 420 accomiatarsi, 146 acerbo, 573 adorna, 129 adulazione, 625 afflitto, 90 agguato, 562 alacre, 326 altero, 861 apice, 744 apparecchiare, 643 appetito, 434 arbitro, 772 ardire, 219 assassino, 171 baldanza, 209 beccamorto, 443 beneficio, 239 biasimare, 435 bramare, 384 breccia, 56 briglia, 653 caduco, 957 calcagno, 876 celeste, 369 confidare, 828 consunto, 673 contagioso, 339 creature, 74 cupidigia, 252 damigella, 178 destare, 136 destrezza, 598 diletto, 216 discrezione, 588 eburneo, 385 effigie, 616 embrigare, 159 erto, 334 esecrato, 340 essangue, 967 estremo, 969 faccenda, 507 fascino, 330 favola, 353 fedifrago, 762 fellone, 680 fierezza, 482 franco, 595 furore, 99 gabbarsi, 576 giogo, 367 indugio, 472 inebriato, 211 infamia, 475 ingordo, 884 interiora, 482 invaghito, 490 labile, 832 languido, 685 lascivo, 977 latore, 784 leggiadro, 372 libello, 207 liberale, 489 lignaggio, 110 magione, 103 manigoldo, 687 mansueto, 853 mercede, 646 mero, 748 mortifero, 444 oblio, 863 omag- gio, 47 paventare, 162 pegno, 154 pellegrinaggio, 335 perspicace, 823 perverso, 231 piacente, 141 prode, 48 quantunque, 647 sacripante, 655 sagace, 505 sbigottito, 361 scaltrezza, 61 sciagura, 729 sembianza, 126 senno, 117 sollazzevole, 497 sollecitudine, 495 sospetto, 358 speculare, 502 splendore, 224 stillare, 943 strazio, 671 sublime, 245 suggello, 626 trastullo, 933 travagliare, 648 tristo, 389 tumido, 696 venale, 379 vermiglio, 570 viandante, 587 vituperio, 791 volubile, 961 volutt , 322 1027
